*개별 사진을 클릭하면 이미지를 크게 볼 수 있습니다.

가볼만한 전시

노마딕 리포트 2012 2부
(~4월15일 아르코미술관)

중국 노마딕 레지던스 프로그램 참여 작가들의 작품으로 꾸며진 아르코미술관 1층 전시장.

  남극, 몽골, 이란, 중국 등 개인이 접근하기 어려운 지역에 예술가를 파견해 예술 창작 역량을 강화하는 <노마딕 예술가 레지던스 프로그램>의 결과 보고전인「노마딕 리포트 2012」의 2부 전시가 오는 4월15일까지 아르코미술관에서 개최된다. 이번 전시는 중국 윈난성과 이란 마술레에서 체류하며 작가들이 경험한 것을 시각화한 작품들로 구성됐다. 한편 앞서 열린「노마딕 리포트 2012」의 1부(2월22일~3월14일) 전시에서는 남극 세종기지와 몽골 고비사막에서의 경험담을 작품으로 꾸민 바 있다.

장지아, <인두로 지진 가죽>(부분), 가죽에 인두로 드로잉, 2012, 200 x 240cm

  이번 <노마딕 예술가 레지던스 프로그램>의 시작은 지난 2006년으로 거슬러 올라간다. 2006년 한국문화예술위원회와 몽골예술위원회가 문화예술교류에 관한 양해각서를 체결한 이후 그 이듬해 몽골예술위원회는 한국에 첫 교류 사업으로 ‘고비 프로젝트’를 제안했다. 그리고 2008년에 정식으로 제1회 노마딕 예술가 레지던스 프로그램이 열렸다. 이렇게 2010년까지 몽골에서 진행되던 프로젝트가 올해 4회째를 맞아 몽골을 비롯해 중국, 이란, 남극 등 4개국으로 확대됐다. 이 프로젝트는 지역마다 한명의 기획자와 작가들이 팀을 이뤄 진행된 것으로 전시장에서는 <표류기>, <페르시아의 바람> 등 각각의 소주제로 이야기가 재구성 됐다.

고승현, <백년의 소리-마술레 가야금>, 2011, 혼합매체, 가변설치

<표류기>
  표류기는 어떠한 목적이나 방향을 잃고 헤맨 경험이나 감상 등을 기록한 글이다. 이 섹션은 중국 노마딕 레지던스 프로그램 참여 작가들의 작품으로 꾸며졌다. 어쩐지 제목에서부터 좌충우돌 순탄치 않은 에피소드들이 느껴지는데 여기서는 중국의 북경, 쿤밍, 따리, 리장 등 여행의 전 과정을 시각적 오브제로 표현한 작품들이 소개된다.

문형민, <Wrong Way>, 2012, 사운드 아트, 가변설치

  이 섹션을 기획한 임종은과 협력기획자 쑨리는 “예술가 레지던스를 현대미술의 제도와 현장으로 보고 프로그램 중 발생하는 이동과 거주를 표류와 생존으로 은유했다”고 설명한다. 여기서는 여행의 시발, 여정, 귀환 등 프로그램 중 일어나는 과정들을 표현한 작품이 많다.

탕 커, <원난성에서의 9일간의 기록>, 2011-2012, 혼합재료, 96개(각 15 x 20cm)

 전시장은 빡빡한 여행 일정처럼 하나의 동선으로 움직이도록 꾸몄으며 운남의 전통가옥을 상징하는 낮은 벽을 세워 마치 미로처럼 만들어 놓았다. 한 공항 안에 있는 출국장과 입국장이 따로 배치된 것처럼 여기서도 입구와 출구를 같은 지점에 만들어 놨지만 입구와 출구는 명확히 구분지어 놓았다. 이 섹션에는 한국작가 김월식, 리경, 문형민, 장지아, 한계륜과 중국작가 룰레이, 쑨쉰, 유지, 탕마오홍, 탕거 등이 참여했다.

아르코미술관 2층 <페르시아의 바람> 전시장 전경

<페르시아의 바람>
  앞서 <표류기>가 과정의 전시라면 <페르시아의 바람>은 이란 노마딕 레지던스 프로그램에 대한 성과 보고전 성격으로 구성됐다. 이란과 우리나라는 오래전부터 문화적 ‧ 경제적 유대관계를 유지해오고 있으나 지리적ㆍ문화적 차이로 인해 이해가 쉽지 않았다. 그런 점에서 이번 레지던스 프로그램은 예술가들이 교류와 협업을 통해 그간의 선입견과 오해의 장벽을 낮추는 계기가 되기에 충분할 것이다. 이란의 역사, 문화, 자연환경에서 비롯된 아이디어를 바탕으로 제작된 설치, 사진, 드로잉, 영상 작품들을 감상할 수 있다.

유지숙, <Tears in Mashleh>, 2012, 영상설치

  고승현씨가 기획을 맡았으며 류신정, 유지숙, 전원길, 허강 등 국내 작가 4명과 이란 작가 12명이 참여해 ‘다름’과 ‘같음’의 조화를 이야기한다. 특히 이번 섹션에는 작가들의 개별 작품과 더불어 류신정, 유지숙 작가의 협업 작업도 소개된다.

전원길, <What is This>, 2011, 디지털 C-프린트, 가변설치

  한편 지난 3월14일 막을 내린 1부 전시에서는 몽골팀의 <찰나생찰나멸>과 남극팀의  <Salida>가 소개됐다. 시공간의 여행, 이주와 정주 사이에서 헤맴과 사라짐을 주제로 한 <찰나생찰나멸>에는 기획자 박수진을 비롯해 강소영릴릴, 리금홍, 손승현, 이수영, 홍현숙 작가가 참여했다. 남극팀의 <Salida>는 남극의 과학, 환경, 생태를 주제로 예술가의 입장과 태도를 조명했으며 김용민씨가 기획하고 김승영, 김주연, 박홍순, 조광희가 참여 작가로 나섰다. <사진제공 아르코미술관> (02)760-4605

전정연 기자 funny-movie@hanmail.net
2012. 3. 26 ⓒArt Museum
<글ㆍ사진 무단전재, 복제, 재배포 금지>