Çѱ¹»ç¸³¹Ì¼ú°üÇùȸ-¾ÆÆ®¹ÂÁö¾ö
   
 
¹«Á¦ ¹®¼­
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Á¦¸ñ : ¿¹¼ú°¡ÀÇ ÀÛ°¡³ëÆ® (27) Á¶°¢°¡ À¯Çö¹Ì
È®´ë Ãà¼Ò À̸ÞÀÏ Àμâ

*°³º° »çÁøÀ» Ŭ¸¯Çϸé À̹ÌÁö¸¦ Å©°Ô º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

¿¹¼ú°¡ÀÇ ÀÛ°¡³ëÆ®

(27) »çÁø °°Àº ±×¸², ±×¸² °°Àº »çÁø ±×¸®°í Á¶°¢



±×¸²ÀÌ µÈ ³²ÀÚ, 2009, Ä÷¯ÇÁ¸°Æ®, 180 x 249cm


  ¡°»õ·Î¿ï °Í ±×¸®°í ¹Ýµå½Ã ¾Æ¸§´Ù¿ï °Í¡±
À̰ÍÀÌ ³»°¡ »ý°¢Çϴ âÀ۹̼úÀÌ´Ù. »ç¶÷µéÀº ¾ÆÁÖ Àß ±×¸° ±×¸²À» º¸¸é »çÁø °°´Ù°í °¨ÅºÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ¾ÆÁÖ ¾Æ¸§´Ù¿î »çÁøÀ» º¸¸é ÇÑ ÆøÀÇ ±×¸² °°´Ù°í ÇÑ´Ù. ¿ÖÀϱî? ¾î·µç »çÁø°ú ȸȭ ÀÌ µÎ °¡Áö¸¦ ÇÕÄ£´Ù¸é Á¤¸» ´©±¸³ª °ø°¨ÇÏ´Â Àý´ë¹Ì¸¦ ãÀ» ¼ö ÀÖÀ» Å×°í, ±×°ÍÀÌ ³»°¡ °¥¸ÁÇÏ´Â ±× ¹«¾ùÀÌ ¾Æ´Ò±î »ý°¢Çß´Ù. ±×·¡¼­ ±×¸² °°Àº »çÁø ȤÀº »çÁø °°Àº ±×¸²À» ¸¸µé¾îº¸°í ½Í¾ú´Ù. ¿©±â¿¡ Á¶°¢±îÁö Çϳª ´õ ºÙÀδٸ顦¡¦. ÀÌ·¸°Ô ÇÏ¿© ³ªÀÇ ÀÛ¾÷ÀÌ Å¾´Ù.



½ÊÀå»ý No.6, 2011, Ä÷¯ÇÁ¸°Æ®, 99 x 150cm



½ÊÀå»ýNo.1(»ç½¿, ¹°, ±¸¸§, ÇØ, ´Þ)<Good Luck series>, 2010, Ä÷¯ÇÁ¸°Æ®, 148 x 157cm


  °ÅÀÇ ¸ðµç ½Ã°¢¿¹¼ú¿¡ ÀÏ´Ü ¿ÀÁö¶ý ³Ð°Ô °ü½ÉÀÌ ¸¹¾Æ¼­, Á¶°¢À» ÇʵηΠ½Ã°¢ µðÀÚÀÎ, ÀÎÅ׸®¾î, ¼¼¶ó¹Í, À¯¸®Ä³½ºÆÃ, ÆÇÈ­, »çÁø, ȸȭ µî ÀÌ·± ¸ðµç °ÍµéÀ» ´Ù Á¶±Ý¾¿ ´Ù·ç¾î º¸¾Ò´Ù. ±× ¾î´À °Íµµ ³õÄ¡°í ½ÍÁö ¾Ê°í °¢°¢ÀÇ ÀåÁ¡°ú ¸Å·ÂÀÌ ÀÖ´Â ¸ðµç ¸ÅüµéÀ» ³» ÀÛǰ¹Ù±¸´Ï¿¡ µÇµµ·Ï ¸¹ÀÌ ´ã°í ½ÍÀº ¹«ÇÑ ¿å½É ¶§¹®¿¡ ÃÖÁ¾ÇÁ·Î¼¼½º¸¦ »çÁøÀ¸·Î ¸¸µé°Ô µÇ¾ú°í, ¾î¶² °æ¿ì¿¡µµ »õ·Î¿ö¾ß ÇÑ´Ù´Â °­¹Ú°ü³ä ¶§¹®¿¡ ÀÏÁ¾ÀÇ »õ·Î¿î ¹ß¸íǰÀ» ¸¸µé¾î³»´Â µíÇÑ ½ÉÁ¤À¸·Î ÇÁ·Î¼¼½º¸¦ ¸¸µé¾ú´Ù.



¿¬²É No.2, 2010, Ä÷¯ÇÁ¸°Æ®, 102 x 131cm



´ëÁö±¸(Composition series), 2008, Ä÷¯ÇÁ¸°Æ®, 268 x 173cm


  Çö½ÇÀÇ ³»ºÎ°ø°£¿¡ ÀÏ»ó»ç¹°À» ´àÀº ¿ÀºêÁ¦³ª Á¶°¢À» ¼³Ä¡ÇÏ°í ±× À§¿¡ ȸȭó·³ Ä¥À» ÇÑ´Ù. ¹à°í ¾îµÎ¿î ¸í¾ÏÀ» ÁÖ°í ±×¸²ÀÚ¿Í ºûÀ» ±×¸°´Ù. ±×¸®°í »çÁøÀ¸·Î Âï¾î ¿Ï¼ºÇÑ´Ù. ÀÌ·¸°Ô ¿Ï¼ºµÇ´Â ÀÏ·ÃÀÇ ÀÛ¾÷µéÀº ²Þ°ú Çö½ÇÀÇ °æ°è°¡ ¸ðÈ£ÇÑ »çÁøÀ¸·Î ¿Ï¼ºµÇ¸ç Á¶°¢°ú ȸȭ, »çÁøÀÇ ÇÁ·Î¼¼½º¸¦ ¸ðµÎ °ÅÄ¡¸ç À帣¸¦ ³Ñ³ªµå´Â ȯ¿µÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. 2Â÷¿ø°ú 3Â÷¿ø ±×¸®°í ²ÞÀÇ Â÷¿ø°ú Çö½ÇÀÇ Â÷¿ø, ¹Ì¼úÀ帣 °£ÀÇ Â÷¿øµéÀÌ ¸¸µé¾î³»´Â ¸ðÈ£ÇÑ °æ°è°¨Àº °¨»ó¿¡ µû¶ó ´Ù¸£°Ô ´À²¸Áö´Â ÀâÈú µí ÀâÈ÷Áö ¾Ê´Â ¹¦ÇÑ ½Ã°¢ÀûÀÎ À¯Èñ¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù.

  ¡°»çÁøÀ¦¡¦.¡±
  ¡°¾Æ´Ï¾ß. ±×¸²À̾ß!¡±
  ÀÛǰÀÌ Àü½ÃµÇ¾î ÀÖ´Â ¹Ì¼ú°ü¿¡¼­ °ü¶÷°´ÀÇ ´ëÈ­¸¦ µéÀ¸¸ç µÚ¿¡¼­ ¹Ì¼Ò¸¦ Áþ´Â´Ù. ±×¸®°í °ü¶÷°´µéÀÇ ±Ã±ÝÁõÀ» Ç®¾îÁÙ ÇÑÆíÀÇ ¿µÈ­¸¦ ¸¸µé°Ô µÇ¾ú´Ù.



µè±â(Still life series), 2008, Ä÷¯ÇÁ¸°Æ®, 170 x 130cm



¼ö¹Ðµµ(Still life series), 2008, Ä÷¯ÇÁ¸°Æ®, 142 x 100cm


  2009³â ¸ùÀÎ¾ÆÆ®¼¾ÅÍ °³ÀÎÀü¿¡ »ó¿µµÇ¾ú´ø <±×¸²ÀÌ µÈ ³²ÀÚ>´Â ÇÑ Æò¹üÇÑ ³²ÀÚ°¡ ÀÌ¿ôÁý¿¡ ÀÌ»ç ¿Â ¿¹¼ú°¡¿¡ ÀÇÇØ °­Á¦·Î ±×¸²ÀÌ µÅ ¹ö¸°´Ù´Â À̾߱⸦ ÅëÇÏ¿© °ü¶÷ÀÚ°¡ ÁÖÀΰøÀÇ »óȲÀ» °ø°¨ÇÔÀ¸·Î½á Áö·çÇÑ ÀÏ»óÀÌ ¿¹¼úÀû üÇèÀÌ µÇ´Â °ÍÀ» °£Á¢Ã¼ÇèÇÏ°Ô ÇÏ´Â Àǵµ°¡ ½ÇÇöµÇµµ·Ï Çß´Ù . <±×¸²ÀÌ µÈ ³²ÀÚ>´Â ½ÇÇ迹¼ú¿µÈ­·Î¼­ÀÇ Àǵµ¿Í °¡Ä¡ ±×¸®°í ¸ñÀûÀ» ÃÖ´ëÇÑ ´Þ¼ºÇϴµ¥ ÃÊÁ¡À» µÎ°í ¿¬ÃâÇÏ¿´´Ù. Áï Á¶°¢ÀÇ Àǹ̸¦ °¡Áö´Â ¼³Ä¡¹Ì¼ú°ú ȸȭ ±×¸®°í »çÁø, ¸¶Áö¸· À½¾Ç±îÁö ÇϳªÀÇ ¿µ»óÀ¸·Î ÅëÇÕÇÏ¿© º¸¿©ÁÖ·Á ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.



¹ì(Good Luck series), 2010, Ä÷¯ÇÁ¸°Æ®, 102 x 152cm


½ºÄÉÄ¡ ÈÄ ¼³Ä¡ÇÑ µÚ Á¬¼Ò·Î Èò »öÄ¥À» ÀÔÈ÷°í ´Ù½Ã ¿ÀºêÁ¦ À§¿¡ ä»öÀ» ÇÑ ´ÙÀ½ »çÁøÃÔ¿µÀ¸·Î ÀÛ¾÷À» ¸¶¹«¸®ÇÏ´Â °úÁ¤ÀÌ´Ù.

*°³º° »çÁøÀ» Ŭ¸¯Çϸé À̹ÌÁö¸¦ Å©°Ô º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

  
  ¿ÃÇØ 5¿ù °¶·¯¸®Àο¡¼­ÀÇ °³ÀÎÀüÀ» ÅëÇØ ¼±º¸ÀÌ°Ô µÈ ¡®Good Luck¡¯ ½Ã¸®Áî´Â ½ÊÀå»ý, Ã¥°¡µµ, È­Á¶µµ µî Çѱ¹ÀÇ ÀüÅëȸȭÀÇ ±æ»óÀû ¼ÒÀ縦 Çö´ëÀûÀ¸·Î À籸¼ºÇÏ°í ±æ¸ù, Ÿù µî Çູ°ú °ü·ÃµÈ ²ÞÀÇ À̹ÌÁö¸¦ Çü»óÈ­Çß´Ù. ¹Ì¼ú¿¡ À־ °¡Àå ¿ø·ÐÀûÀÌ ÁÖÁ¦¿¡ °üÇØ »ý°¢ÇÏ´ø °¡¿îµ¥ ±¸º¹À̶ó´Â °á·ÐÀ» ³»¸®°Ô µÇ¾ú´Ù. ¼®±â½Ã´ë¿¡ µ¿±¼¿¡ º®È­¸¦ ±×¸®¸é¼­ »ç³ÉÀ» ±â¿øÇÏ¿´°í ƯÈ÷ µ¿¾ç¿¡¼­´Â º¹À» °¡Á®¿À´Â »ó¡Àû ¿ä¼ÒµéÀ» ¹Ì¼ú°ú »ç¹°ÀÇ ÇüÅ·ΠÁý¾È¿¡ µÎ¾î Çູ°ú Àå¼ö¸¦ ±â¿øÇß´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ »ó¡Àû ¼ÒÀçÀÇ ¹Ýº¹Àû ¼±ÅÃÀº Áö±ÝÀÇ ÀÏ»ó»ýȰ¿¡µµ ³ì¾ÆÀÖ´Ù.



¼Ò¿ìÁÖ(Still life series), 2007, Ä÷¯ÇÁ¸°Æ®, 192 x 180cm



µ¹±¸¸§(Still life series), 2007, Ä÷¯ÇÁ¸°Æ®, 228 x 183cm


  ¹æ¹®À» ¿­¾îº¸´Ï µÅÁö°¡ ¹æ¾È¿¡ ÀÖ¾ú´Ù, ¹æ¾È¿¡¼­ Ä¿´Ù¶õ ¿¬²ÉÀÌ ÇǾî ÀÖ´Â °ÍÀ» º¸¾Ò´Ù,  ¼®·ù°¡ ÇѰ¡µæ Â÷·ÁÁ® ÀÖ¾ú´Ù, °è´Ü¿¡ ¹ìµéÀÌ ¿ì±Û¿ì±Û °Å·È´Ù µî ´©±º°¡ÀÇ ²Þ Áß º¸ÆíÀûÀÎ »ó¡Àû ¿ä¼Ò°¡ ÀÖ´Â ²ÞµéÀ» ¸ð¾Æ ±×´ë·Î ¼³Ä¡ÇÏ°í ±×·Á¼­ Âï¾îº¸¾Ò´Ù. ¶Ç ½ÊÀå»ý ½Ã¸®Áî´Â ¿ì¸®°¡ ÈçÈ÷ ¾Ë°í ÀÖ´Â Á¶¼±½Ã´ë dz°æÈ­ÀÇ ½ÊÀå»ýµµ°¡ ¾Æ´Ñ ¿ì¸®°¡ ÀÏ»ó»ýȰ¿¡¼­ Á¢Çϰí ÀÖ´Â »ç¹°µé·Î ÀÌ·ç¾îÁ® ÀÖ´Ù. ÈçÈ÷ Á¶¼±½Ã´ëÀÇ ½ÊÀå»ýµµ¿¡¼­´Â ¹°À» ÆøÆ÷³ª °­À¸·Î Ç¥ÇöÇϴµ¥ ³» ÀÛǰÀÇ °æ¿ì¿¡´Â »ý¼öº´À̳ª ¹°ÀÜ µîÀ» ÀÌ¿ëÇØ Çö´ëÀû ½ÊÀå»ýµµ¸¦ ¸¸µé¾ú´Ù.


Á¶°¢°¡ À¯Çö¹Ì
2011. 7. 25 ¨ÏArt Museum
<±Û ‧ »çÁø ¹«´ÜÀüÀç, º¹Á¦, Àç¹èÆ÷±ÝÁö>

<À¯Çö¹Ì ÇÁ·ÎÇÊ>
À¯ Çö ¹Ì(HYUN MI YOO)
http://www.kcaf.or.kr/art500/yoohyunmi
hyunmiyoo@hotmail.com

Ãâ»ý : 1964³â ¼­¿ï »ý
±³À° : 1987³â ¼­¿ï´ëÇб³ ¹Ì¼ú´ëÇÐ Á¶¼Ò°ú Á¹¾÷
       1992³â ´º¿å´ëÇÐ (NYU), âÀ۹̼ú Àü°ø, ´ëÇпø Á¹¾÷
       1994³â ´º¿å´ëÇÐ (NYU), âÀ۹̼ú Àü°ø, A.P.C Á¹¾÷(Èļ®»ç)
Àú¼­: ¾ÆÆ®¸Ê( û¾î¶÷ ¹Ìµð¾î ÃâÆÇ, 2004)

°³ÀÎÀü
2011 ¡®Good Luck¡¯ °¶·¯¸® ÀÎ, ¼­¿ï
2010 ¡®À¯Çö¹Ì¡¯ °¶·¯¸®ºÐµµ, ´ë±¸
      ¡®±×¸²°°Àº »çÁø »çÁø°°Àº ±×¸²¡¯ À̵밶·¯¸® ,ºÎ»ê
2009 'Bleeding Blue¡¯ ¸ùÀÎ ¾ÆÆ®¼¾Å¸ ,¼­¿ï
2008 ¡®Still Life Â÷¿øÀÇ °æ°è¡¯ °¶·¯¸® M, ´ë±¸
2007 ¡®Still Life Â÷¿øÀÇ °æ°è¡¯ °¶·¯¸® ÀÎ, ¼­¿ï
2005 ¡®²Þº¸´Ù ÀÌ»óÇÑ¡¯ ¿¡½ºÇ÷¹³×µå, ½Ì°¡Æ÷¸£
2001 ¡®´Ü¼­-ÆÛÁñÁ¶°¢¡¯ WEA, ½ººüÁö¿À »ó ±îºüÆ÷·Î, ¹Ð¶õ, ÀÌÅ»¸®¾Æ
2000 ¡®ºí·©Å© ÆÛÁñ¡¯ Å©¸®½ºÆ¾·ÎÁî °¶·¯¸®, ´º¿å
1998 ¡®À¯Çö¹Ì¡¯ ±ÝÈ£¹Ì¼ú°ü, ¼­¿ï
1997 ¡®À¯Çö¹Ì¡¯ »ì¶ó¸àµµÀÚ È­¶û, Ä«¶óÄ«½º, º£³×¼ö¿¤¶ó
1995 ¡®À¯Çö¹Ì¡¯ Å©¸®½ºÆ¾·Î½º È­¶û, ´º¿å
1995 ¡®À¯Çö¹Ì¡¯ Ç÷θ®´Ù´ëÇÐ, °ÔÀÎÁîºô, Ç÷θ®´Ù, ¹Ì±¹
1992 ¡®ÀÚÈ­»ó¡¯ ÇÇ±âÆ®·Î¿ìÆ® ¿ÍÀÎ È­¶û, ÅÛÇÁ, ¾Æ¸®Á¶³ª, ¹Ì±¹
1991 ¡®ÀÚÈ­»ó¡¯80 À̽ºÆ® ¿ö½ÌÅÏ ½ºÄù¾î È­¶û (¼®»ç ÇÐÀ§ û±¸), ´º¿å
1988 ¡®Å×¶óÄÚŸ¡¯ °üÈÆ¹Ì¼ú°ü, ¼­¿ï

ÇÁ·ÎÁ§Æ®
2002 ¡®ºÒ, Áßµ¶, ¹Ù¶÷¡¯, ¾ÆÆ®¼±Àç¼¾ÅÍ(ÁÖÂ÷Àå ÇÁ·ÎÁ§Æ®), ¼­¿ï

¼ö»ó ¹× ±×·£Æ®
      ¸ð¶õ¹Ì¼ú»ó 2001 ¿ì¼ö»ó, ¸ð¶õ ¹Ì¼ú°ü, °æ±âµµ
      ¿ì¼ö ÇØ¿Ü°³ÀÎÀü Áö¿ø 2001-¹®¿¹ÁøÈï¿ø- ½ººüÁö¿À »ó ±îºüÆ÷·Î, ¹Ð¶õ, ÀÌŸ®
      ¾ÆÆ® ¿À¸¶ÀÌ  ¾ÆÆ¼½ºÆ® ½ºÆ©µð¿À ·¹Áö´ø½º 2001, ´º¿å
      2000 »õ ¿¹¼úÀÇ ÇØ ¡®Double Space Çѱ¹-È«Äá Àü¡¯ ¿µÀº¹Ì¼ú°ü
      ½ÓÁö ½ºÆ©µð¿À ·¹Áö´ø½º, 1999-2000 ½ÓÁö ½ºÆäÀ̽º, ¼­¿ï
      ¡®¹®¿¹ÁøÈï¿ø ¿ì¼ö±âȹ¡¯, Æ÷ºñ¾Æ –ÀϹΠ¹Ì¼ú°ü, 1999, ¼­¿ï
      P.S.122, ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¾ÆÆ¼½ºÆ® ·¹Áö´ø½º, 1995-1996, ´º¿å
È®´ë Ãà¼Ò À̸ÞÀÏ Àμâ
Modified at : 2011/07/26 17:46:19 Posted at : 2011/07/20 16:57:46
¸ñ·Ï   ÃֽŸñ·Ï À­±Û   |   ¾Æ·§±Û
À§ ±ÛÀº ´ñ±Û°ÅºÎÀ̰ųª ´ñ±ÛÀÛ¼º, Á¶È¸°¡ ºÒ°¡ÇÑ »óÅÂÀÔ´Ï´Ù.

µ¿¿µ»ó  QRÄÚµå  
Á¦¸ñÀÛ¼ºÀÏ´º½º·¹ÅÍ È£¼ö
¿¹¼ú°¡ÀÇ ÀÛ°¡³ëÆ® (48) »çÁø ‧ ¼³Ä¡ÀÛ°¡ ¹Ú´ëÁ¶ 2013/04/17 162 È£
¿¹¼ú°¡ÀÇ ÀÛ°¡³ëÆ® (47) Á¶°¢°¡ ±èÁ¾±¸ 2013/03/20 160 È£
¿¹¼ú°¡ÀÇ ÀÛ°¡³ëÆ® (46) ¼³Ä¡ÀÛ°¡ ±èÁÖ¿¬ 2013/02/20 158 È£
¿¹¼ú°¡ÀÇ ÀÛ°¡³ëÆ® (45) Çѱ¹È­°¡ ¿À¸íÈñ 2013/01/23 156 È£
¿¹¼ú°¡ÀÇ ÀÛ°¡³ëÆ® (44) ¼­¾çÈ­°¡ ¿À¿ø¹è 2012/12/20 154 È£
¿¹¼ú°¡ÀÇ ÀÛ°¡³ëÆ® (43) ¼³Ä¡ÀÛ°¡ ½É¿µÃ¶ 2012/11/21 152 È£
¿¹¼ú°¡ÀÇ ÀÛ°¡³ëÆ® (42) Á¶°¢°¡ Á¤±¤È£ 2012/10/18 150 È£
¿¹¼ú°¡ÀÇ ÀÛ°¡³ëÆ® (41) Æò¸é¼³Ä¡ÀÛ°¡ Çѱââ 2012/09/19 148 È£
¿¹¼ú°¡ÀÇ ÀÛ°¡³ëÆ® (40) »çÁøÀÛ°¡ À̸íÈ£ 2012/08/22 146 È£
¿¹¼ú°¡ÀÇ ÀÛ°¡³ëÆ® (39) Á¶°¢°¡ À̱淡 2012/07/19 144 È£
¿¹¼ú°¡ÀÇ ÀÛ°¡³ëÆ® (38) Çѱ¹È­°¡ ±Ç±â¹ü 2012/06/21 142 È£
¿¹¼ú°¡ÀÇ ÀÛ°¡³ëÆ® (37) ȸȭÀÛ°¡ È«¼ø¸í 2012/05/23 140 È£
¿¹¼ú°¡ÀÇ ÀÛ°¡³ëÆ® (36) Á¶°¢°¡ Á¤Àçö 2012/04/19 138 È£
¿¹¼ú°¡ÀÇ ÀÛ°¡³ëÆ® (35) ¼­¾çÈ­°¡ ¹ÚÁø¾Æ 2012/03/22 136 È£
¿¹¼ú°¡ÀÇ ÀÛ°¡³ëÆ® (34) ¼­¾çÈ­°¡ Á¤º´±¹ 2012/02/22 134 È£
¸ñ·Ï   ÃֽŸñ·Ï
1 2 3 4
 
 
  ¸¹À̺»±â»ç
 
ÇÇÇà ±èÈ«Èñ ¼­¿ï½Ã¸³¹Ì...
ȲÁ¤ÀÎÀÇ ¹®È­¿¹¼ú ¾ÆÄ«...
Æ÷Ä¿½º Á¶°¢°¡ ÀÌÁ¡¿ø µ¿...
Å¥·¹ÀÌÅÍÀÇ ´« (63) ÆÛÆ÷...
°¡º¼¸¸ÇÑ Àü½Ã ¡ºÁ¶¸£Áê...
¹«Á¦ ¹®¼­
home I login I join us I sitemap I contact us I À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò¹«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
Copyright(c)2008. Art Museum issued by The Korean Art Museum Association. All rights reserved.
(126-816)¼­¿ïƯº°½Ã ¸¶Æ÷±¸ ¿ùµåÄźϷÎ2±æ 82, 202È£(¼­¿ï½Ã ¸¶Æ÷±¸ µ¿±³µ¿ 155-20 ´ë¸íºôµù 202È£) I ¹ßÇàÀÎ : À̸í¿Á

TEL : 02-325-7732 I FAX : 02-3141-7739 I e-mail :e-magazine@hanmail.net